今日は姪の誕生日だ。私はかつて姪が産まれるのを家族皆で見守った。今はそんな状態が信じられないくらいだ。私の病気は家族の絆を引き裂いた。二番目の姉は私の誕生日に何のメッセージもくれなかった。
それでも私は生きなければいけないから生きている。もう普通に生きることはできない。何をするにしても億劫な状態で、脳がぼんやりしたまま、時を過ごしている。
私はこの先一人になってしまうだろう。一人でも生きなければならない。何もできないのにまだ生きているのは本当に苦しい。家族から愛されていない状態で過ごす日々は苦痛だ。
私はこれからも精神障害者で、一人で、頭も回らずにお荷物として生きていくんだろうなぁと思っている。
それも受け入れる必要がある。受け入れて、とにかく生きていかなければならない。
English below
Today is my niece’s birthday. Once upon a time, my whole family and I watched her being born. Now, it’s hard to believe that I’m in that state. My illness has torn apart the bonds of our family. My second sister didn’t give me any message for my birthday.
But I’m still alive because I have to. I can’t live a normal life anymore. I spend my time feeling like I don’t want to do anything, and my brain is fuzzy.
I’m sure I’ll end up alone in the future. I have to live even if I’m alone. It’s really painful to still be alive when I can’t do anything. It’s painful to spend every day without being loved by my family.
I think I’ll continue to live as a mentally disabled person, alone, unable to think clearly, and a burden.
I need to accept that too. I need to accept it and just keep living.
コメント